ESPAÑOL

Términos de Uso de BIFTSBO

Última actualización: 18.09.26

1. Bienvenida a BIFTSBO

Al acceder y utilizar el sitio web, los productos y los servicios de BIFTSBO (incluyendo nuestro libro "Breath In F**k This S**t Breath Out", la plataforma comunitaria y los recursos), aceptas estos Términos de Uso. Léelos con atención.

2. Aceptación de los términos

Al acceder a nuestros servicios, reconoces que:

• Tienes al menos 16 años

• Has leído y comprendido estos términos

• Aceptas quedar legalmente vinculada por ellos

• Cumplirás con todas las leyes y normativas aplicables

3. Normas de la comunidad

Nuestra comunidad se basa en el respeto, el apoyo y la autenticidad. Aceptas:

• Mantener una comunicación respetuosa

• Proteger la privacidad y confidencialidad de las demás

• Compartir experiencias sin dar consejo médico

• Apoyar a otras integrantes de la comunidad

• Evitar contenido promocional o spam

4. Derechos de propiedad intelectual

Todo el contenido, incluyendo entre otros:

• Nuestro libro y materiales relacionados

• Contenido del sitio web

• Recursos de la comunidad

• Guías de meditación

• Contenido de newsletter

• Activos de marca

está protegido por derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual, propiedad de BIFTSBO.

5. Uso de productos y servicios

5.1 Compra del libro

• Las copias digitales y físicas son de uso personal exclusivamente

• Queda prohibida su distribución, reproducción o reventa

5.2 Plataforma comunitaria

• La membresía es personal e intransferible

• El acceso puede revocarse por incumplimiento de los términos

• Compartir contenido debe cumplir con nuestras normas

6. Descargo de responsabilidad sobre salud

Nuestro contenido sobre salud hormonal y bienestar tiene fines informativos únicamente. No:

• Ofrecemos consejo médico ni diagnóstico

• Sustituimos la consulta médica profesional

• Garantizamos resultados de salud específicos

7. Contenido generado por usuarias

Al publicar en nuestra comunidad:

• Nos otorgas permiso para usar tu contenido

• Mantienes la propiedad de tu contenido original

• Aceptas no publicar material dañino o inapropiado

• Aceptas nuestro derecho a eliminar contenido que incumpla estos términos

8. Pagos y suscripciones

8.1 Pagos

• Todos los precios se indican en la moneda establecida

• Los pagos se procesan de forma segura

• Los reembolsos están sujetos a nuestra política de reembolsos

8.2 Suscripciones

• Pueden cancelarse conforme a nuestra política de cancelación

• Las condiciones de renovación automática se comunicarán con claridad

• Los cambios de precio se notificarán con antelación

9. Limitación de responsabilidad

BIFTSBO no se hace responsable de:

• Pérdidas indirectas o consecuentes

• Problemas técnicos de la plataforma

• Contenido o consejos de terceros

• Disputas personales entre miembros de la comunidad

10. Privacidad y protección de datos

Tu privacidad importa. Nosotras:

• Protegemos tu información personal

• Cumplimos con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE y la Ley Orgánica de Protección de Datos y Garantía de Derechos Digitales (LOPDGDD) española

• Usamos tus datos según lo indicado en nuestra Política de Privacidad

• Protegemos las conversaciones de la comunidad

11. Terminación

Nos reservamos el derecho de:

• Cancelar cuentas que incumplan estos términos

• Eliminar contenido sin previo aviso

• Rechazar el servicio a cualquier persona

• Modificar o discontinuar los servicios

12. Cambios en los términos

Podemos actualizar estos términos. Los cambios se:

• Publicarán en nuestro sitio web

• Notificarán a las usuarias registradas

• Aplicarán de forma inmediata tras su publicación

13. Información de contacto

Para consultas sobre estos términos, contacta con:
BIFTSBO
Base 2, La Marina de Valencia, C. de la Travesía, 15B, Poblados Marítimos, 46024 Valencia
Correo: hello@biftsbo.com

14. Ley aplicable y jurisdicción

14.1 Jurisdicción general
Estos términos se rigen por la ley española, ya que BIFTSBO tiene su sede y opera desde España. Cualquier disputa quedará sujeta, en primera instancia, a la jurisdicción de los tribunales españoles de Valencia.

14.2 Operaciones internacionales
BIFTSBO opera globalmente a través de su plataforma digital. Si bien estos términos se rigen por la ley española:

a) Residentes de la UE
Si resides en la Unión Europea, te beneficias de cualquier disposición obligatoria de la legislación de consumo de tu país de residencia. Nada en estos términos afecta a tus derechos como consumidora bajo la legislación de la UE.

b) Clientes internacionales
Si accedes a nuestros servicios desde fuera de la UE, aceptas cumplir con todas las leyes locales aplicables. Cuando la ley lo permita, podrás recurrir a los tribunales de tu país de residencia para reclamaciones bajo la legislación local de protección al consumidor.

14.3 Resolución de litigios en línea
Para clientes dentro de la UE, la Comisión Europea ofrece una plataforma de resolución de litigios en línea, disponible en: http://ec.europa.eu/consumers/odr/

14.4 Idioma
Estos términos se ofrecen tanto en español como en inglés. En caso de discrepancia entre ambas versiones, prevalecerá la versión en español para usuarias residentes en España, y la versión en inglés para el resto de jurisdicciones.

14.5 Divisibilidad
Si alguna disposición de estos términos resultara inaplicable en alguna jurisdicción, esto no afectará la validez de las disposiciones restantes ni su aplicabilidad en otras jurisdicciones.

ENGLISH

Terms of Use for BIFTSBO

Last Updated: [update to today's date once published]

1. Welcome to BIFTSBO

By accessing and using BIFTSBO's website, products, and services (including our book "Breath In Fk This St Breath Out", community platform, and resources), you agree to these Terms of Use. Please read them carefully.

2. Acceptance of Terms

By accessing our services, you acknowledge that you:

• Are at least 16 years old

• Have read and understood these terms

• Agree to be legally bound by them

• Will comply with all applicable laws and regulations

3. Community Guidelines

Our community is built on respect, support, and authenticity. You agree to:

• Maintain respectful communication

• Protect others' privacy and confidentiality

• Share experiences without providing medical advice

• Support fellow community members

• Avoid promotional or spam content

4. Intellectual Property Rights

All content, including but not limited to:

• Our book and related materials

• Website content

• Community resources

• Meditation guides

• Newsletter content

• Brand assets

are protected by copyright and other intellectual property rights owned by BIFTSBO.

5. Product and Service Usage

5.1 Book Purchase

• Digital and physical copies are for personal use only

• Sharing, reproducing, or reselling is prohibited

5.2 Community Platform

• Membership is personal and non-transferable

• Access may be revoked for violation of terms

• Content sharing must comply with our guidelines

6. Health Disclaimer

Our content about hormone health and wellness is for informational purposes only. We do not:

• Provide medical advice or diagnosis

• Replace professional medical consultation

• Guarantee specific health outcomes

7. User-Generated Content

By posting in our community, you:

• Grant us permission to use your content

• Maintain ownership of your original content

• Agree not to post harmful or inappropriate material

• Accept our right to remove content that violates our terms

8. Payment and Subscriptions

8.1 Payments

• All prices are in stated currency

• Payments are processed securely

• Refunds are subject to our refund policy

8.2 Subscriptions

• May be cancelled according to our cancellation policy

• Auto-renewal terms will be clearly communicated

• Price changes will be notified in advance

9. Limitation of Liability

BIFTSBO is not liable for:

• Indirect or consequential losses

• Technical platform issues

• Third-party content or advice

• Personal disputes between community members

10. Privacy and Data Protection

Your privacy matters. We:

• Protect your personal information

• Comply with the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and Spanish data protection law (LOPDGDD)

• Use data as outlined in our Privacy Policy

• Secure community discussions

11. Termination

We reserve the right to:

• Terminate accounts that violate these terms

• Remove content without notice

• Refuse service to anyone

• Modify or discontinue services

12. Changes to Terms

We may update these terms. Changes will be:

• Posted on our website

• Notified to registered users

• Effective immediately upon posting

13. Contact Information

For questions about these terms, contact:
BIFTSBO
Base 2, La Marina de Valencia, C. de la Travesía, 15B, Poblados Marítimos, 46024 Valencia
Email: hello@biftsbo.com

14. Governing Law and Jurisdiction

14.1 General Jurisdiction
These terms are governed by Spanish law, as BIFTSBO is headquartered and operates from Spain. Any disputes shall be primarily subject to the jurisdiction of the Spanish courts in Valencia.

14.2 International Operations
BIFTSBO operates globally through our digital platform. While these terms are governed by Spanish law:

a) EU Residents
If you are a resident of the European Union, you benefit from any mandatory provisions of consumer law in your country of residence. Nothing in these terms affects your rights as a consumer under EU law.

b) International Customers
If you access our services from outside the EU, you agree to comply with all applicable local laws. Where permitted by law, you may have recourse to the courts in your country of residence for claims under local consumer protection laws.

14.3 Online Dispute Resolution
For EU-based customers, the European Commission provides a platform for online dispute resolution, which you can access at: http://ec.europa.eu/consumers/odr/

14.4 Language
These terms are provided in both English and Spanish. In case of any discrepancy between the two versions, the Spanish version shall prevail for users resident in Spain, and the English version shall prevail for all other jurisdictions.

14.5 Severability
If any provision of these terms is found to be unenforceable in any jurisdiction, this shall not affect the validity of the remaining provisions or their enforceability in other jurisdictions.